“国庆节的晚上”常见的英文表述有：“The night of National Day” 或者 “The evening of National Day” 。
在英语中，“night”和“evening”都有“晚上”的意思，但在使用上有一定的区别。“night”通常指从日落后到日出前的一段时间，时间范围相对更广；“evening”则更侧重于指傍晚到夜晚的这段时间。
例如：We had a wonderful time on the night of National Day.（我们在国庆节的晚上度过了一段美好的时光。） 或者 They enjoyed the fireworks display in the evening of National Day.（他们在国庆节的傍晚欣赏了烟花表演。）
具体使用哪个词汇，可以根据想要表达的具体时间和语境来决定。但这两个表述都能够准确传达“国庆节的晚上”这个意思。
