“你最好脱掉你的外套”用英文可以说：You'd better take off your coat.
“You'd better”是一个常用的英语短语，意思是“你最好”，用于给某人提出建议或劝告。“take off”是一个动词短语，常见的释义为“脱掉；起飞；（使）离开”等，在这个句子中表示“脱掉”。“your coat”表示“你的外套”。
例如：It's getting hot in here. You'd better take off your coat.（这里越来越热了。你最好脱掉你的外套。）
这种表达方式比较直接和常见，能够清晰地传达让对方脱掉外套的建议。
