“借火”常见的英文表述有：“borrow a light” 或者 “ask for a light” 。
“borrow a light”
：“borrow”有“借”的意思，“light”有“火、点火、光亮”等意思，组合起来就是“借火”。例如：He came up to me and borrowed a light.（他向我走来借火。）
“ask for a light”
：“ask for”有“请求、要求”的意思，所以“ask for a light”可理解为“请求借个火”。例如：The man asked for a light from the woman.（那个男人向女人借火。）
在实际使用中，这两种表达都能准确传达“借火”的意思，可以根据具体语境进行选择。
