“难忘的旅行”常见的英语表述有：“An unforgettable trip” 、“An unforgettable journey” 。
“unforgettable”意思是“难以忘怀的；令人难忘的”，“trip”侧重于指短途旅行，“journey”更侧重于长途旅行或者是有特定目的的旅行。
例如：“This was an unforgettable trip for me.”（这对我来说是一次难忘的旅行。） “The journey to Tibet was unforgettable.”（去西藏的旅行令人难忘。）
在使用时，可以根据具体的语境和旅行的性质来选择“trip”或者“journey”。
