“美丽的开始”常见的英文表述有:“A beautiful beginning” 或者 “A lovely start” 。
“beginning” 有“开始,开端”的意思,“beautiful” 表示“美丽的,美好的”,所以 “A beautiful beginning” 能够准确传达“美丽的开始”的意思。
“start” 作名词时也有“开始,起点”的含义,“lovely” 有“可爱的,美丽的”之意,“A lovely start” 同样可以表达“美丽的开始”。
例如:This is a beautiful beginning of our journey.(这是我们旅程的一个美丽的开始。)
It was a lovely start to the new project.(这是新项目的一个美丽的开始。)