“演讲稿”常见的英文表述有：“speech script” 、“speech draft” 、“lecture manuscript” 。
其中，“speech”有“演讲；讲话”的意思，“script”有“脚本；稿子”的含义，“speech script”组合起来就是“演讲稿”。例如：“He prepared a detailed speech script for the event.”（他为这个活动准备了一份详细的演讲稿。）
“draft”有“草稿；草 ”的意思，“speech draft”则指“演讲草稿；演讲稿”。比如：“The speech draft needs to be revi d before the pre ntation.”（演讲稿在演讲前需要修改。）
“lecture”可表示“演讲；讲座”，“manuscript”是“手稿；原稿”，“lecture manuscript”就是“演讲稿”。如：“She spent hours polishing the lecture manuscript.”（她花了几个小时润色演讲稿。）
