“物品是一串钥匙”用英语可以说：The item is a bunch of keys.
以下是对这个句子的分析：
“物品”常见的英语表达有“item”“object”“thing”等，这里用“item”比较正式和准确。
“是”用“is”，这是一般现在时中第三人称单数的形式。
“一串”常见的表达有“a bunch of”“a string of”等，“a bunch of”更常用于形容数量较多、较杂乱的东西，如“a bunch of flowers”（一束花），“a bunch of grapes”（一串葡萄），这里“钥匙”数量较多且较分散，用“a bunch of”更合适。
“钥匙”是“key”，复数形式是“keys”。
综上所述，“物品是一串钥匙”用英语说成“The item is a bunch of keys.”
