“形容自己很迷茫”常见的英文表述有:“Describe my lf as very confu d” 或者 “Portray my lf as extremely perplexed” 。
其中,“confu d” 这个词表示“困惑的;混乱的;糊涂的”,例如:“I am confu d about my future.”(我对自己的未来感到迷茫。)
“perplexed” 有“不知所措的;困惑的”之意,比如:“I feel perplexed about what to do next.”(我对接下来做什么感到迷茫。)
在实际运用中,还可以用以下这些表达来形容自己很迷茫:
“ I am at a loss about my lf. ” (我对自己感到不知所措。)
“ I am in a state of confusion about my lf. ” (我处于对自己感到迷茫的状态。)