“尝起来甜甜的”常见的英语表达有：“It tastes sweet.” 或者 “Taste sweet.”
“taste”作为系动词，意思是“尝起来”，其后接形容词来描述味道。
例如：The apple tastes sweet.（这个苹果尝起来甜甜的。）“sweet”这个单词意思是“甜的；悦耳的；芳香的；亲切的”，在“尝起来甜甜的”这个语境中，就是指“甜的”味道。
另外，还可以用“be sweet in taste”来表达，例如：The cake is sweet in taste. （这个蛋糕尝起来甜甜的。）
在具体的使用中，可以根据语境和表达习惯选择合适的短语或句子。
