“妈妈的姐姐”用英语可以表述为“mother's elder sister”或者“mother's older sister” 。
在英语中,“mother”表示“母亲,妈妈”,“elder”和“older”都有“年长的,年龄较大的”意思,“sister”表示“姐姐,姐妹”。
例如:My mother's elder sister is very kind.(我妈妈的姐姐非常和蔼。)
另外,如果想要更简洁地表达,还可以直接说“aunt”,这个词通常指“阿姨;姑妈;伯母;舅妈”等和父母同辈的女性亲属。但如果要特别指明是妈妈的姐姐,为了更准确清晰,建议使用“mother's elder sister”或“mother's older sister” 。
希望这样的解释能帮助您理解和掌握这个表达!