“寓言买椟还珠”读音为：“mǎi dú huán zhū” 。
“买椟还珠”中“椟”的读音需要注意，读“dú”，意思是木匣。“还”读“huán”，意思是归还。
“买椟还珠”是一个著名的寓言故事，出自《韩非子·外储说左上》。这个成语常用来比喻取舍不当，没有眼光，只重外表而不重实质。
其典故大致为：有一个楚国人到郑国去卖珍珠，他用名贵的木材做了一个匣子，用香料熏染，用珠宝美玉点缀，用翠鸟的羽毛装饰边缘。郑国人看到这个匣子非常漂亮，就把匣子买了下来，却把里面的珍珠还给了楚国人。这个郑国人只看重了精美的匣子，却舍弃了珍贵的珍珠，做出了错误的选择。
在日常生活和学习中，当我们评价一个人或一件事时，要避免像“买椟还珠”里的郑国人那样，只注重表面形式而忽略了内在的重要价值。
