“在生物界”常见的英语表述有:“In the biological world” 或者 “In the realm of biology” 。
“biological world” 中“biological” 意思为“生物的;生物学的”,“world” 表示“世界;领域”,合起来“biological world” 就是“生物界”。
例如:“Many mysterious phenomena exist in the biological world. ”(在生物界存在许多神秘的现象。)
“realm of biology” 里“realm” 有“领域;范围”的意思,“realm of biology” 可理解为“生物领域;生物界”。
比如:“New discoveries are constantly made in the realm of biology. ”(在生物界不断有新的发现。)