“妈妈有病”常见的英文表述有:“Mother is ill.” 或者 “Mom is sick.”
“ill”和“sick”都有“生病的,有病的”意思,但在使用上稍有差异。“ill”更侧重于“重病”或“身体不健康的状态”,而“sick”则使用范围更广,既可以指严重的疾病,也可以指轻微的不适,如感冒、头疼等。
例如:“My mother has been ill for a long time.”(我的妈妈病了很长时间了。) “I'm worried becau mom is sick.”(我很担心,因为妈妈生病了。)