“卧具”常见的英文表述有:“bedding” 、“bedclothes” 。
“bedding”
这个词通常涵盖了床上所用的一切物品,包括床垫、床单、被子、枕头等。例如:“The hotel provides clean bedding for every guest.”(这家 为每位客人提供干净的卧具。)
“bedclothes”
主要指的是床单、被罩等覆盖在床上的布制品。比如:“She changed the bedclothes regularly.”(她定期更换卧具。)在实际使用中,具体用哪个词可以根据语境和表达需要来选择。如果想要更具体地指明某一类型的卧具,还会有更精准的词汇,比如“pillow”(枕头)、“quilt”(被子)、“sheet”(床单)等。