“不要一味的索取”常见的英文表述有：“Don't just keep demanding.” 或者 “Don't merely keep asking for things.” 或者 “Don't constantly ek to obtain.”
以下是对这几个表述的解释：
“keep demanding” 中，“keep”表示持续、一直，“demanding”意思是“要求；索取”。
“merely” 意思是“仅仅；只是”，“keep asking for things” 即“一直索要东西”。
“constantly” 指“不断地；时常地”，“ ek to obtain” 有“试图获取；寻求得到”的意思。
这几个短语都能够表达“不要一味的索取”的含义，具体使用哪个可以根据具体的语境和表达需要来决定。
