“值得回忆的句子”常见的英文表述有:“A memorable ntence” 或者 “A ntence worth remembering” 。
“memorable” 意思是“值得纪念的;难忘的”,“A memorable ntence” 直接表达“一个值得回忆的句子”。
例如:“This is a memorable ntence that I will always keep in mind.”(这是一个值得回忆的句子,我会永远铭记在心。)
“worth” 有“值得;有……价值”的意思,“A ntence worth remembering” 则强调这个句子具有被记住的价值。
比如:“The s he said were a ntence worth remembering.”(他说的话是一句值得回忆的句子。)