写论文的时候看不懂英文文献该怎么办?
1、使用翻译:现在有很多的翻译,如Google翻译,可以帮助你理解英文文献的大致内容。但是这种方法可能无法准确翻译专业术语或者文化背景的内容。学习基础英语:如果你的英语基础不够好,可能需要花一些时间来提高你的英语水平。
2、这一块内容,只能通过自己日积月累的学习来加强自己阅读英文论文的能力了,多请教多读比什么方法都强,与学习英语一样,就是个积累的过程,虚不得。
3、方法二是从难以看懂的论文中找出一些特别难的句子或段落(有些像杨鹏的方法)然后反复的看,直到没有任何障碍。三是找一些有代表性的难以看懂的论文反复的阅读,直到速度提高到与看文章相同为止。有时并不需要详细的阅读全文,这时速读、跳读的能力就很重要了。
英文文献看不懂该怎么办?
1、使用翻译:你可以使用的翻译,如Google翻译,将英文文献翻译成你的母语。但是这种方法可能不准确,特别是对于专业术语和复杂的句子。学习英语:提高你的英语水平是最直接的方法。你可以通过阅读英语书籍、看英语电影、参加英语课程等方式来提高你的英语水平。
2、使用翻译:现在有很多的翻译,如Google翻译,可以帮助你理解英文文献的大致内容。但是这种方法可能无法准确翻译专业术语或者文化背景的内容。学习基础英语:如果你的英语基础不够好,可能需要花一些时间来提高你的英语水平。
3、在阅读英文文献时,可以通过阅读摘要、引言、结论等部分快速确定这篇文章是否与自己的研究工作密切相关,如果相关就继续精读,如果不相关就可以直接放弃。而如果只是想长知识,百科全书或者科普读物其实是更好的选择。