塞下曲成昱译文

“塞下曲成昱”这句话出自唐代诗人王昌龄的《塞下曲》。以下是这句话的直译：

塞下：边疆地区

曲：诗歌，这里指《塞下曲》这首诗

成昱：成为美景

直译为：边疆地区的《塞下曲》成为美景。

不过，由于“成昱”在这里是一个古代汉语词汇，其意思比较特殊，通常不会直接翻译成“成为美景”。更合适的翻译可能是：

边疆的《塞下曲》描绘出了美丽的景色。