急!!求助!~关于对家里和亲朋好友的称呼或称谓!!!
男友家人你就和男友对他们的称呼一样。你家里人该叫哥的叫哥。哥的女朋友叫姐，哥妻子叫嫂子。爸爸的爸爸叫爷爷，再者叫太太。表亲在辈份的基础上加表就行了。
称呼父亲的哥哥为大爷或伯伯。 称呼父亲的嫂子为大娘或伯母。 叔叔的妻子应称为婶婶。 母亲的姐姐称为大姨，母亲的妹妹称为小姨。 父亲的姐妹的丈夫，即姑姑的丈夫，称为姑父。对姑姑应尊敬地称为姑妈。 与伯伯的儿子是堂兄弟，如果是伯伯的孩子中的你，则对方是你的堂兄弟。
对别人的晚辈称“令郎”、“令嗣”、“令爱”、“令婿”等，对自己的晚辈称“弱息”、“犬子”、“小犬”、“息子”、“息女”、“息妇”、“东床”等。对朋友的称呼，一般的互称则加一个“仁”字，如“仁兄”。根据具体的关系不同，又划分为同学、同事等。
在英语中，对于亲朋好友的称呼有着特定的词汇和表达。以下是一些常见的称呼及其英文翻译，帮助您清晰地了解家庭成员的英文对应。直系亲属包括父母、兄弟姐妹、子女、丈夫、妻子等。
称呼对方或其亲属时，常用“令”、“尊”、“贤”等词汇；3）称呼友人时，常用“尊驾”、“贤家”、“君”、“子”、“公”、“足下”、“先生”等；4）称呼已逝者时，常用“先”来表示。其他称谓既可自称，也可由他人称呼自己。
