"商场租金每平米多少钱"这个表达的意思是询问或说明商场中每平方米面积所需的租金费用。这里的“每平米”指的是单位面积，通常用于衡量租金的价格水平。具体来说，这个表达可以用于以下几种情况：
1. 询价：租户或商家想要了解商场中某一特定位置或面积段位的租金成本，以便进行投资或租赁决策。
2. 报价：商场业主或中介机构在向潜在租户提供租赁信息时，会明确指出每平方米的租金价格。
3. 比较：租户或商家在不同商场之间比较租金价格，以便选择最合适的租赁地点。
例如，如果一个商场的租金是每平米50元，那么就意味着租户需要为每平方米的面积支付50元的租金。
