明知相思苦,偏要苦相思是???
1、“明知相思苦，偏要苦相思。若问相思为何苦，只因相思已入骨”。意思是“明明知道相思的滋味是苦的，但还是抑制不了自己去苦苦相思。如果要问相思为什么这么痛苦，只是因为相思已深入我的骨髓”。明知相思苦，偏要苦相思，欲要与君绝，岂料更相思。 明知相思苦，何必苦相思，几番细思后，还是相思好。
2、意思是明明知道相思的滋味是苦的，但是还是抑制不住自己，还是苦苦地去相思。出自——李碧华《胭脂扣》。原文：明知相思苦，偏要苦相思，欲要与君绝，岂料更相思。 明知相思苦，何必苦相思，几番细思后，还是相思好。译文：明明知道相思的滋味很苦，却无法抑制住那股相思，苦苦地思念。
3、“相思苦，苦相思，苦苦相思无人知”的意思是：相思的感觉是非常苦楚的，痛苦地思念对方，万分痛苦的相思没有谁会知道。原文出自李碧华的《胭脂扣》：“明知相思苦，偏要苦相思，欲要与君绝，岂料更相思。明知相思苦，何必苦相思，几番细思后，还是相思好”。
4、从字面上来看，可以理解为：明明知道相思的滋味很苦，却无法抑制住那股相思，苦苦地思念。但“苦”字的理解是活泼的，诗人用“苦”字来写的诗句，奇味并非是苦，难道对心上人的相思是苦的吗？自然是甜的。而“苦”字可以理解为对心上人的思念很深。
5、相思苦是一种状态；苦相思是一个动作。明知相思苦，偏要苦相思，欲要与君绝，岂料更相思。明知相思苦，何必苦相思，几番细思后，还是相思好。
