从垣曲到侯马的高速公路路线如下：
1.从垣曲出发，沿着垣曲县城区的街道行驶，前往垣曲收费站。
2.通过垣曲收费站后，进入连霍高速公路（G30）。
3.沿着连霍高速公路向西行驶，大约行驶约60公里后，在绛县出口下高速。
4.下高速后，转入国道342（原省道S241）。
5.沿着国道342向西行驶，大约行驶约20公里后，到达绛县。
6.继续沿着国道342行驶，经过翼城，大约行驶约50公里后，到达临汾市尧都区。
7.在尧都区境内，继续沿着国道342行驶，大约行驶约20公里后，进入侯马市。
8.进入侯马市后，沿着市区街道行驶，即可到达目的地。
全程大约需要23小时，具体时间取决于路况和驾驶速度。请注意保持安全驾驶，遵守交通规则。
