碧水东流至此回的回发hui的音,还是huai?.
读音为:huai,诗词讲究的是韵律,此处和“开,来”是压韵的。“回huai”的意思同“回hui”。
读“hui”,句中意思是“水流到这里又拐弯留回去”。
读音为:huí,诗句中的“回”字在此处读作“huí”,与“开”、“来”等字押韵。 “望天门山中的碧水东流至此回。”中的“回”字,其意思与“回”字在“回家”等词汇中的意思相同,表示水流返回的意思。
huai 【金沙评论】关于注音“回”字是多音字,还有一个读音:huai,证据:天门中断楚江开,碧水东流至此回(huai)。
碧水东流至此回的“回”,古代念huai2,现代汉语念hui2,意思都是回转。