"FlaschenmahlzeitenProTag"这个德语短语可以拆分成几个部分来理解:
"Flaschenmahlzeiten":直译为“瓶装餐食”,这里的“Flaschen”意为“瓶子”,“mahlzeiten”是“餐食”的复数形式。因此,这个词组通常指的是用瓶子装的餐食,可能是指婴儿食品或是一些便携式的食品。
"ProTag":这是一个缩写,来源于德语中的“proTag”,意思是“每天”。
将这两部分结合起来,"FlaschenmahlzeitenProTag"的意思就是“每天的瓶装餐食”或者“每天一瓶的餐食”。这个短语可能用于描述一个人每天需要摄入的瓶装餐食数量,例如,如果一个人每天需要两瓶婴儿食品,就可以说“Erhat2FlaschenmahlzeitenProTag”。