从北京朝阳区亮马桥到玉湘潭公园的路线如下：
1.乘坐地铁：
从亮马桥地铁站乘坐地铁10号线，往北土城方向乘坐，在“团结湖站”下车。
从团结湖站换乘地铁6号线，往金安桥方向乘坐，在“东大桥站”下车。
从东大桥站换乘地铁14号线，往善各庄方向乘坐，在“朝阳公园站”下车。
从朝阳公园站下车后，步行至玉湘潭公园。
2.乘坐公交：
从亮马桥地铁站乘坐公交，如419路、619路、621路等，前往“朝阳公园桥东”站。
在“朝阳公园桥东”站换乘公交，如695路、699路等，前往“朝阳公园南门”站。
在“朝阳公园南门”站下车后，步行至玉湘潭公园。
3.自驾：
从亮马桥出发，沿亮马桥路向北行驶，进入东三环主路。
沿东三环主路行驶，经过朝阳公园桥，进入朝阳公园南路。
沿朝阳公园南路行驶，经过朝阳公园，到达玉湘潭公园。
以上路线仅供参考，具体出行时请以实际情况为准。
