“透心凉”中的“透”字主要有以下几种理解：
“透”在这里表示贯通、穿透的意思。意味着凉意不仅仅是停留在表面，而是从外部一直穿透到内心深处。强调了这种凉的程度之深，具有强烈的穿透力，能够完全渗透到心脏所在的位置，让人从内到外都能感受到极度的寒冷。
它也传达出一种彻底、完全的意味。表明这种凉的感觉是毫无保留、毫无遮挡的，是全方位、无 角的凉。
“透”还体现出迅速和直接。形容凉意瞬间就能够直达内心，没有任何的延迟和阻碍，强调了凉感传递的高效和直接。
例如在炎热的夏天，喝了一口冰镇饮料，那种瞬间让整个身心都感到凉爽的感觉，就可以用“透心凉”来形容，而其中的“透”字则生动地表现出了这种凉爽的深度、彻底性和直接性。
