“旧衣服”常见的英文表述有:“old clothes” 、“u d clothes” 、“ cond-hand clothes” 。
“old clothes” 是最直接的表达,“old” 表示“旧的,年老的”,“clothes” 就是“衣服”,组合起来就是“旧衣服”。
例如:“I have a lot of old clothes in my clo t.”(我的衣柜里有很多旧衣服。)
“u d clothes” 中“u d” 有“用过的,旧的”的意思。
比如:“She donated some u d clothes to the charity.”(她向慈善机构捐赠了一些旧衣服。)
“ cond-hand clothes” 强调是“二手的衣服”,也能表示“旧衣服”。
像:“You can find nice cond-hand clothes in that store.”(你可以在那家店找到不错的旧衣服。)
这几个表述在不同的语境中都可以用来指“旧衣服”,具体使用哪个可以根据表达习惯和具体情境来决定。