“母亲爱好是看电视”用英语可以这样写：“Mother's hobby is watching TV.”
解析：
“母亲”在英语中是“mother”；“爱好”常用“hobby”这个单词；“是”用“is”；“看电视”常用“watch TV”，由于在句中作表语，动词“watch”要使用动名词形式“watching”。
例如：My hobby is reading books.（我的爱好是读书。） 这个句子和“Mother's hobby is watching TV.”的结构是相似的。
所以，“母亲爱好是看电视”翻译成“Mother's hobby is watching TV.” 是比较准确和常见的表达方式。
