“描述你的一次旅程”可以用“Describe one of your journeys”或者“Describe a trip of yours” 。
以下是对这两个表达的分析：
“Describe one of your journeys” ，“journey” 侧重于长途的、有目的的旅行。“one of” 表示“其中之一”，整个短语意思就是“描述你的其中一次旅行”。
“Describe a trip of yours” ，“trip” 通常指短途出行、旅行，较为随意。“of yours” 表示“你的......”，“a trip of yours” 即“你的一次旅行”。
例如：You can describe one of your journeys to me.（你可以给我描述你的一次旅行。）
Plea describe a trip of yours in detail. （请详细描述你的一次旅行。）
