“拿着的短语”的一些常见表达：
“hold”相关短语
“hold on”有“拿着； 住；坚持；等一等”的意思。例如：“Hold on to this bag for me, plea .”（请帮我拿着这个包。）
“hold up”可以表示“举起；支撑；耽搁”，如：“He held up his hand to stop the taxi.”（他举起手来拦出租车。）
“carry”相关短语
“carry sth. in one's hand” 直接表达“手里拿着某物”，例如：“She carried a book in her hand.”（她手里拿着一本书。）
“carry off”有“拿走；夺走”的意思，比如：“The thief carried off my wallet.”（小偷拿走了我的钱包。）
“take”相关短语
“take sth. in hand” 意为“拿在手里；着手处理”，例如：“He took the pen in hand and began to write.”（他手里拿着笔开始写。）
“take hold of”表示“ 住；握住”，如：“Take hold of the rope and don't let go.”（ 住绳子别松手。）
这些短语在不同的语境中使用，能够准确地表达“拿着”的意思。
