在文言文中，“纪念馆”可以用“纪功堂”“念德馆”“追思阁”“怀贤祠”等表述。
“纪功堂”侧重于纪念功绩，强调所纪念之人的功业成就。
例如：“此纪功堂乃为铭记先烈之丰功伟绩而设。”
“念德馆”突出怀念品德，注重所纪念者的道德风范。
像“入念德馆，感其仁德之厚。”
“追思阁”则更直接地表达了追念和思考之意。
比如：“于追思阁中，追思前人之勋劳。”
“怀贤祠”中的“怀贤”就是心怀贤能之人，有纪念贤良的意味。
如“至怀贤祠，怀慕贤者之高行。”这些词汇在不同的文言语境中，都可以用来表达类似于“纪念馆”的意思。具体使用哪个，需根据具体的情境和表达需要来决定。
