“第一次收到一束鲜花”可以用“Receive a bunch of flowers for the first time” 来表达。
“receive”意思是“收到,接收”,“a bunch of”是“一束,一串”的常用短语,“flowers”是“鲜花”的复数形式,“for the first time”表示“第一次”。
例如:“I was so excited to receive a bunch of flowers for the first time. ”(我第一次收到一束鲜花,非常兴奋。)
这种表达方式符合英语的语法和习惯,能够准确地传达“第一次收到一束鲜花”的意思。