“端午节”用英语可以说“Dragon Boat Festival”。
“Dragon Boat Festival”的由来:
“Dragon”意思是“龙”,“Boat”是“船、舟”,“Festival”表示“节日”。端午节最具代表性的活动是赛龙舟(Dragon Boat Racing),因此这个节日被称为“Dragon Boat Festival”。
端午节是中国传统节日之一,通常在农历五月初五庆祝。在这一天,人们会有吃粽子(Zongzi)、喝雄黄酒(Realgar Wine)、挂菖蒲和艾草(Hang Calamus and Mugwort)等习俗,以纪念古代爱国诗人屈原。
如今,端午节不仅在中国,在许多其他 和地区也被知晓和庆祝,“Dragon Boat Festival”这个名称也被广泛使用和接受。
希望以上解释能帮助您理解“端午节”的英文表述。