“班规”常见的英文表述有：“Class Rules” 、“Class Regulations” 。
“rule”有“规则；规定；统治；支配”等意思，“class”是“班级”，“class rules”组合起来就是“班规”。
例如：“We must follow the class rules.”（我们必须遵守班规。）
“regulation”有“规章 ；规则；法规”的意思，“class regulations”也能表示“班规”。
比如：“The class regulations are very strict.”（班规非常严格。）
在不同的语境中，这两个表述都可以用来指“班规”，具体使用哪个可以根据个人习惯和表达需要来决定。
