“时间紧迫”常见的几种英文表述方式:
1. “Time is pressing.”
这是一个很直接的表达,“pressing”有“紧迫的、迫切的”意思,形象地说明了时间的紧急。
2. “The time is limited.”
“limited”表示“有限的”,意味着时间有限,比较紧迫。
3. “Time is running out.”
意思是时间正在耗尽,强调所剩时间不多,形势紧迫。
4. “There is no time to lo .”
意思是没有时间可以浪费了,传达出时间非常紧迫,必须 紧的感觉。
例如:We have a lot of work to do and time is pressing. (我们有很多工作要做,时间紧迫。)
The exam is coming and the time is limited. (考试即将来临,时间有限。)
Hurry up! Time is running out. (快点!时间快没了。)
We must act quickly. There is no time to lo . (我们必须迅速行动,没有时间可以浪费了。)