“相约万圣节”常见的英语表述有:\Make an appointment for Halloween\ 或者 \Meet on Halloween\ 。
“Make an appointment for Halloween” 这个短语中,“make an appointment”表示“约定、预约”,“for”表示“为了”,整体意思就是“为了万圣节而约定”。
例如:We made an appointment for Halloween to go to the party together.(我们相约万圣节一起去参加派对。)
“Meet on Halloween” 中,“meet”有“见面、相遇”的意思,“on”表示在具体的某一天,所以“Meet on Halloween”就是“在万圣节见面、相约”。
比如:Let's meet on Halloween and have fun. (让我们在万圣节相约并玩得开心。)
这两种表达都能够准确传达“相约万圣节”的意思,可以根据具体语境和使用习惯来选择。