“爬山”常见的英语表述有：“climb mountains” 或者 “go climbing mountains” 。
“climb mountains” 是一个常见的短语，“climb” 有“攀登、攀爬”的意思，“mountains” 表示“山脉、群山”，组合起来就是“爬山”。
例如：“I like to climb mountains on weekends.”（我喜欢在周末爬山。）
“go climbing mountains” 中，“go + 动词 -ing” 是一种常见的表达去做某事的结构。
比如：“They often go climbing mountains in spring.”（他们经常在春天去爬山。）
这两种表达在英语中都能准确地传达“爬山”这个动作。在实际运用中，可以根据具体语境和表达习惯来选择使用。
