“我们的中秋节”常见的英文表述有：“Our Mid-Autumn Festival” 。
“Mid-Autumn Festival”是“中秋节”的常用英语表达，“our”表示“我们的” 。
例如：We c brate our Mid-Autumn Festival with various activities.（我们通过各种活动来庆祝我们的中秋节。）
在翻译“我们的中秋节”时，需要准确把握“我们的”这一所属关系，用“our”来体现。
另外，“中秋节”还可以用“Moon Festival”来表示，那么“我们的中秋节”也可以说成“Our Moon Festival” ，但“Mid-Autumn Festival”的使用更为常见和标准。
希望以上解释能帮助您理解“我们的中秋节”的英文表述。
