“户外烧烤”常见的英文表述有：“Outdoor barbecue” 或者 “Outdoor grill” 。
“barbecue” 这个词通常指在户外进行的烧烤活动，强调的是整个烧烤的过程和场景。例如：“We are going to have an outdoor barbecue this weekend. ”（这个周末我们要去户外烧烤。）
“grill” 作动词时，有“烧烤；炙烤”的意思，作名词时可以指“烤架；烧烤的设备”。所以“outdoor grill”更侧重于指户外烧烤所使用的 或设备。比如：“The outdoor grill is ready for u . ”（户外烤架已经准备好使用了。）
在实际使用中，“Outdoor barbecue” 这个表述更为常见和通用，能更清晰准确地表达“户外烧烤”的意思。
希望以上解释对您有所帮助！
