“形容房间温馨的”常见的英文表述有：“Describe a warm and cozy room” 或者 “Describe a room that is warm and inviting” 。
“warm” 意思是温暖的，常用来形容让人感到舒适、亲切的环境氛围。例如：“The room has a warm atmosphere.”（这个房间有一种温馨的氛围。）
“cozy” 侧重于舒适、惬意的感觉，比如：“This is a cozy room.”（这是一个温馨舒适的房间。）
“inviting” 有吸引人的、 人的意思，形容房间能让人产生想要 并停留的欲望：“The room looks very inviting.”（这个房间看起来非常温馨。）
在具体的语境中，还可以使用以下表达来形容房间温馨：
“A heartwarming room” （令人感到温暖的房间）
“A snug room” （温暖舒适的房间）
