“剪头发”常见的以“b”开头的英文表述是“have one's hair bobbed”或“get a bob cut” 。
“have one's hair bobbed”
，其中“bob”作动词有“剪成短发”的意思，这个短语就是“让人把自己的头发剪短”。
“get a bob cut”
，“cut”有“剪、切”的意思，“bob cut”常指一种特定的短发发型，“get”有“获得、得到”的含义，所以这个短语表示“剪了一个短发发型”。例如：She had her hair bobbed yesterday.（她昨天剪了头发。） 或者 I want to get a bob cut.（我想剪个短发。）
