“我的生活是无聊的”常见的英语表述有：“My life is boring.” 或者 “My life is dull.”
“boring”和“dull”都有“无聊的；乏味的”之意，但在使用上稍有区别：
“boring”更侧重于指某事或某物让人感到厌烦、无趣。例如：“This movie is so boring.”（这部电影太无聊了。）
“dull”除了指无聊，还常表示枯燥、阴沉、不鲜明等。比如：“The weather is dull today.”（今天的天气阴沉。）
当形容生活无聊时，这两个词都可以使用，不过“boring”使用得更为普遍。在日常交流和书面表达中，“My life is boring.”是一个非常自然和常见的表述。
