「私はまず自己紹介をします」 (わたしはまずじこしょうかいをします) 这是一种常见的表达方式。
“我先自我介绍下”常见的日语表述还有:
「私は先に自己紹介いたします」 (わたしはさきにじこしょうかいいたします) ,这种表述更加礼貌、正式。
「私は最初に自己紹介します」 (わたしはさいしょにじこしょうかいします) ,“最初に”有“首先、最先”的意思。
在日常交流中,简单直接地说「私、自己紹介します」 (わたし、じこしょうかいします) 也是可以的。
这些表达都能够传达“我先自我介绍下”的意思,具体使用哪种可以根据交流的场合和对象来决定。如果是较为正式、严肃的场合,建议使用更加礼貌、规范的表述;如果是朋友之间或者比较轻松的交流环境,简单的表述就足够了。