“我的爱好是打羽毛球”用英语可以写为:My hobby is playing badminton. 或者 My hobby is to play badminton.
以下是对这个句子的分析:
“我的爱好”常见的英语表述是“my hobby”。
“是”在英语中有“is”这个单词来表达。
“打羽毛球”常见的英语表达有“play badminton”或者“to play badminton”。
当表达“爱好是做某事”时,可以用“hobby is + 动词 -ing 形式”(如“playing badminton”),或者“hobby is + to + 动词原形”(如“to play badminton”)这两种结构,都是正确且常用的。
例如:His hobby is reading books.(他的爱好是读书。) Her hobby is to dance.(她的爱好是跳舞。) 所以“我的爱好是打羽毛球”就可以写成“ My hobby is playing badminton. ”或者“ My hobby is to play badminton. ”