以下是“希望你陪我走过 2007”常见的英语表述：
Hope you can accompany me through 2007.
“hope”表示“希望”，“accompany”有“陪伴；陪同”的意思，“through”有“穿过；经过；自始至终”的含义，“accompany me through 2007”就是“陪我走过 2007 年”。
或者也可以说：
Wish you to accompany me throughout 2007.
“wish”与“hope”意思相近，都有希望的意思，不过“wish”后可以接“ . to do sth.”的结构。“throughout”强调“贯穿；自始至终”，意思和“through”相近。
这两种表述都能够准确传达“希望你陪我走过 2007”的意思。
