“小学生”常见的英文表述有:“pupil” 、“primary school student” 、“ mentary school student” 。
“pupil” 侧重于指由 指导和教育的学生,尤其在英国英语中使用较多。
例如:“The pupil answered the teacher's question correctly.”(这个小学生正确地回答了 的问题。)
“primary school student” 直译为“小学学生”,比较直白地表达了“小学生”的意思。
像:“She is a primary school student.”(她是一名小学生。)
“ mentary school student” 意思是“小学学生”,在美式英语中更常用。
比如:“The mentary school students are very cute.”(这些小学生非常可爱。)在具体使用时,可以根据语境和表达习惯选择合适的词汇。