“弄点好吃的”常见的英语表达有:“Make some delicious food” 、“Get some tasty treats” 、“Prepare some yummy things” 。
以下是对这几个表达的具体分析:
“Make some delicious food” :“make”有“ 、做”的意思,“delicious”表示“美味的、好吃的”,“food”是“食物”,这个短语直接表达了 一些好吃的食物。
“Get some tasty treats” :“get”有“获取、得到”的含义,“tasty”意思是“美味的、可口的”,“treats”常指“好吃的东西、美食”,整体意思是获取一些美味的东西。
“Prepare some yummy things” :“prepare”指“准备、预备”,“yummy”也是“好吃的、美味的”,“things”可以表示“东西、物品”,连起来就是准备一些好吃的东西。