“发说说”常见的英语表达有：“Post a status update” 、“Post a note” 、“Post a moment” 。
“Post” 这个单词有“发布、张贴”的意思，“status update” 指状态更新，合起来“Post a status update” 就可以表示“发说说”。
例如：I like to post a status update on social media to share my feelings.（我喜欢在社交媒体上发说说分享我的感受。）
“note” 有“笔记、便条”的含义，“Post a note” 可以理解为发布一则笔记或消息，在特定语境下也能表示“发说说”。
“moment” 有“瞬间、时刻”的意思，“Post a moment” 可表示发布某个瞬间或时刻的想法、感受等，类似于“发说说”。
具体使用哪个短语，可以根据具体的语境和表达需要来决定。
