“它是一本英语书的英语怎么翻译成英语”的回答：
“它是一本英语书。”常见的英语翻译有：“It is an English book.” 或者 “It's an English book.”
在这个句子中，“它”用“it”来表示，“是”可以用“is”或者其缩写形式“'s”，“一本”用“an”（因为“English”是以元音音素开头），“英语书”则是“English book”。
例如，如果要在句子中强调“英语书”这个部分，可以这样说：“It is definitely an English book.”（它绝对是一本英语书。）
再比如，想要强调“一本”这个数量，可以说：“It is preci ly one English book.”（它正是一本英语书。）
总之，“它是一本英语书。”常见且准确的英语表述是“It is an English book.” 或者 “It's an English book.” 具体使用哪种，可以根据语境和表达需要来决定。
