“她们会给我们压岁钱”用英语可以说:They will give us lucky money. 或者 They will give lucky money to us.
在这个句子中,“她们”用“they”表示,“给”可以用“give”,“我们”用“us”,“压岁钱”常见的表达有“lucky money”。
“give . sth.”是“给某人某物”的常用结构,所以“They will give us lucky money.” 是一种常见的表述。
“give sth. to .”则是“把某物给某人”,所以“ They will give lucky money to us.” 也是正确的表达。